And his technical language too often reacts upon the actual ideas of the educational theorist, who tends to lose sight of the variety of concrete boys and girls in his abstract reasonings, necessary as these are. We are apt to forget that what is sauce for the goose may not be sauce for the gander, and still more perhaps that what is sauce for the swan may not be sauce for either of these humbler but deserving fowl. But it is certain that in discussing education we ought constantly to envisage the actual individuals to be educated. Otherwise our "average pupil of fifteen plus" is only too likely to become a mere monster of the imagination, and the intellectual pabulum, which we propose to offer, suited to the digestion of no human boy or girl in "this very world, which is the world of all of us."
In considering, then, the place of literature in education, I propose to keep constantly before my eyes the people with whose education I am personally familiar, namely, myself, my children, and the various types of public school boy which I have known as boy, as undergraduate, as college tutor and as schoolmaster. I say various types of public school boy; for although there still is a public school type in general which is easily recognisable by certain marked superficial characteristics, the popular notion that all public school boys are very much alike in character and outlook is a mere delusion
Again, I propose, when I speak of literature, to mean literature, and not a compendious term for anything that is not science. The opposition that has in modern times been set up between science on the one hand and a jumble of studies labelled either literary or "humanistic" studies on the other is to my mind wholly unfounded in the nature of things, and destructive of any liberal view of education. It may perhaps be held that literature in its most literal sense is a name for anything that is expressed by means of intelligible language—a use of the word which certainly admits of no comparison with the meaning of science, but which also leads to no ideas of any educational interest. But I take the word literature in its common acceptation; and, while admitting that I can give no precise and exhaustive definition, I will venture to describe it as the expression of thought or emotion in any linguistic forms which have aesthetic value. Thus the subject-matter of literature is only limited by experience: as Emile Faguet says somewhere—without claiming to have made a discovery—la littérature est une chose qui touche à toutes choses. And the tones of literature range from Isaiah to Wycherley, from Thucydides to Tolstoy; its forms from Pindar to a folk song, from Racine to Rudyard Kipling, from Gibbon to Herodotus or Froissart. And while no two people would agree in drawing the line of aesthetic value which should determine whether any given verbal expression of thought or emotion was literature or not—a fact which is not without importance in the choice of books for forming the taste of our pupils—yet, for the purpose of discussing the place and function of literature in education, we all know well enough what we mean by the word in the general sense which I have attempted to describe.
As this is not a tractate on education as a whole, I must risk something for the sake of brevity, and will venture to lay down dogmatically that the objects of literary studies as a part of education are (1) the formation of a personality fitted for civilised life, (2) the provision of a permanent source of pure and inalienable pleasure, and (3) the immediate pleasure of the student in the process of education. None of these objects is exclusive of either of the others. They cannot in fact be separated in the concrete. But they are sufficiently different to be treated distinctly.
(1) Hardly anyone would deny that some knowledge and appreciation of literature is an indispensable part of a complete education. The full member of a civilised society must be able to subscribe to the familiar Homo sum; nihil humanum a me alienum puto. And literature is obviously one of the greatest, most intense, and most prolific interests of humanity. There have always been thinkers, from Plato downwards, who for moral or political reasons have viewed the power of literature with distrust: but their fear is itself evidence of that power. Thus literature is a very important part both of the past and of contemporary life, and no one can enter fully into either without some real knowledge of it. A man may be a very great man or a very good man without any literary culture; he may do his country and the world imperishable services in peace or war. But the older the world grows, the rarer must these unlettered geniuses become. Literature in one form or another—too often no doubt put to vile uses—has become so much part of the very texture of civilised life that a wide-awake mind can scarcely fail to take notice of it. And in any case we need not consider that kind of special genius which education does little either to make or mar. No one is likely seriously to deny that for taking a full and intelligent part in the normal life of a civilised community—in love and friendship, in the family and in society, in the study and practice of citizenship of all degrees—some literary culture is absolutely necessary; nor indeed that, subject to a due balance of qualities and acquirements, the wider and deeper the literary culture the more valuable a member of society the possessor will be. The lubricant of society in all its functions, whether of business or leisure, is sympathy, and a sufficient quantity, as it were, of sympathy to lubricate the complex mechanism of civilised life can only be supplied by a widespread knowledge of the best, and a great deal more than the best, of what has been and is being thought and said in the world. Personal intercourse with one another and a common apprehension of God as our Father are even more powerful sources of sympathy; but literature provides innumerable channels for the intercommunication and distribution of these sources, without which the sympathies of individuals may be strong and lively, but will almost always be narrowly circumscribed. It is very true that to know mankind only through books is no knowledge of mankind at all; but ever since man discovered how to perpetuate his utterances in writing it has been increasingly true that literature is the principal means of widening and deepening such knowledge.
This object of literary studies, the formation of a personality fitted for civilised life, may be summed up in the familiar graceful words of Ovid, who was thinking almost entirely of literature when he wrote
ingenuas didicisse fideliter artes
Emollit mores nec sinit esse feros.
And it is only the lack, in so many of the greatest writers, and the neglect, in so many educators and educational systems, of that due balance of qualities and acquirements of which I spoke just now, which have induced in superficial minds a distrust and often a contempt of literature as a subject of education. The good citizen or man of the world—in the best sense of the phrase—must not be the slave of literary proclivities to the ruin of his functions as father or husband or friend or man of action and affairs. The world of letters, if lived in too exclusively, is an unreal world, though without it the actual world is almost meaningless. Now the genus irritabile vatum, even when their thoughts, as Carlyle put it, "enrich the blood of the world," have very generally appeared to the plain man of goodwill as very defective in the art of living. If their aspirations have been above the standards of their day, their practice has often been below them in such essentially social qualities as probity, faithfulness, consideration for others. Moreover their outlook upon life, intense and inspiring though it be, is often a very partial one. Even so, it does not follow that because a poet or a philosopher is not in every respect "the compleat gentleman," a citizen totus teres atque rotundus, his works are not profitable for the building up of that character. If it did, we must by parity of reasoning discard the discoveries of a misanthropic inventor and the theories of a bigamous chemist. We go to Plato and Catullus, to Shakespeare and Shelley, for what they have to give: if we go with our own pet notions of what that ought to be, we are naturally as disgusted as Herbert Spencer was with Homer and Tolstoy with Shakespeare. Tolstoy is indeed a case in point. He is one of the giants of literature, whose masterpieces are already classics; and this position is unaffected by the various judgments that may be formed either of his critical or of his practical wisdom.