English-Bisaya Grammar, in Twenty Eight Lessons

by Unknown

Bed

Paghigda.	To go to bed.
Pagcatalog.	To sleep.
Paghimatá.	To wake.
Pagpucao.	To awake.
Pagtabiog.	To stir, rock.
Pagtucao.	To watch, to keep awake.
Paghagoc.	To snore.
Pagbangon, bacod.	To arise, to get up from a bed.

Natural Actions

Pagcataoa.	To laugh.
Pagngisi-ngisi.	To smile.
Paghilac.	To weep.
Pagpanghayhay.	To sigh.
Pagpanghupao.	To sigh, long for.
Pagbahaon.	To sneeze.
Paglabgab.	To gape, yawn.
Paghoyop.	To blow, puff.
Pagtaghoy.	To hiss, whistle.
Pagpamati.	To listen, hearken.
Pagpatalinghog.	To be attentive.
Paglua, luda.	To spit, salivate.
Pagsignga.	To blow one's nose.
Paglua sa dugó.	To vomit blood.
Pagsingot.	To sweat, perspire.
Pagtoroc sa bonga sa singot.	To be fleabitten, to be with rash, to be full of fleabites.
Pagquita.	To see.
Pagtan-ao.	To behold, look.
Pagdongog.	To hear.
Pagsinghot.	To smell.
Pagcahumút.	To smell well.
Pagcabahó.	To smell nasty.
Paglami.	To give a relish, a zest.
Paghicap.	To touch.
Paghubag.	To swell, inflate.
Pagcaodas.	To scratch, touch (bad sense).
Pagihi.	To make water.
Pagotot.	To break wind.
Pagcalibang.	To go to stool.

Love and Hatred

Paghigugma.	To love.
Pagbu-ut.	To wish, will.
Paghimmu-ut.	To be pleased with.
Pagolo-olo.	To flatter.
Pagabi-abi.	To court, greet, salute.
Pagibid-ibid.	To fondle.
Pagamoma.	To breat, kindly.
Pagdayeg.	To praise.
Paggacus.	To embrace.
Paghaluc.	To kiss.
Pagbadlong.	To advise.
Pagsaoay.	To blame.
Pagcastigo.	To chastise.
Pagsilot.	To mulct.
Paghampac.	To whip.
Pagtamay.	To despise.
Pagyubit.	To scoff.
Pagmahay.	To complain.
Paghomot.	To threaten.
Pagbalus.	To revenge.
Pagpasaylo.	To pardon.
Pagbalus ug ma-ayo.	To reward.
Pagbayad.	To pay.
Pagdomot.	To bear rancour to.
Pagcasilag.	To hate.
Pagbia.	To abandon.
Pagcaulao.	To be shamed.
Pagpangahas.	To dare to.
Pagsamoc.	To trouble.
Pagsumbong.	To accuse.
Pagbalidad.	To excuse.
Pagpasangil.	To reproach.
Pagsogot.	To obey.
Paghocom.	To sentence.
Pagdaut-daut.	To damage.
Pagpaquigaoay.	To wrangle.
Pagdaug	To conquer, again.
Pagpadaug.	To be won.
Pagpanulay.	To tempt.
Pagagao.	To despoil.
Pagcaoat.	To rob, spoil.
Pagpatay.	To kill.
Pagbonó.	To wound, betray.
Pagsamad.	To wound, hurt.
Pagbonal.	To beat with a stick.
Pagdayeg.	To brag.
Pagtonglo.	To curse, slander.
Pagtabang.	To help.
Pagtubus.	To redeem.
Pagbaui.	To ransom.
Pagbilanggo.	To capture.
Pagbitay.	To hang.
Pagigpit.	To compress the neck in the instrument called a garrote.