“No.”
And again the strong one said a second time:
“Then do not fail to go to her to-morrow.”
But when the old one came home, he could not forget the strong man’s words. In the evening, the strong one said that same thing again to his wife, and a second time told her to go to the old one.
They slept, and awakened, and the strong man went out hunting as was his wont. Then his wife waited only until the old one had gone out, and as soon as he was gone, she put on her finest clothes and followed after. When she came in sight of the water, the old one was sitting there in his boat as on the other days, and fishing. Now the old one turned his head and saw her, and he could see that she was even more finely dressed than on the day before. And now a great desire of her came over him, and he made up his mind to row in to where she was. He came in to the land, and stepped out of his kayak and went up to her. And now he went to her this time.
Then he rowed out again, but he caught scarcely any fish that day.
When only a little time had gone, the strong man came rowing out to him and said:
“Now perhaps you have again failed to go to my wife?”
When these words were spoken, the old one turned his head away, and said: