With the thick leaves of elm-trees,

And willow-trees break the strong force of the wind.

On the South, in front of the great hall,

Peach-trees and plum-trees spread a net of branches

Before the distant view.

The village is hazy, hazy,

And mist sucks over the open moor.

A dog barks in the sunken lane which runs through the village.

A cock crows, perched on a clipped mulberry.

There is no dust or clatter