And all nightIn the Western villagesOne hears the sound of yellow millet being pounded.Li Hai-ku, 19th CenturyNOTESNOTES