Draw pupil’s lip upward.

This enigmatical line surrounds a figure of the sun in the mosaic pavement of Sa. Maria del Fiori, at Florence:—

En giro torte sol ciclos et rotor igne.

These lines are supposed to be addressed to a young man detained at Rome by a love affair:—

Roma ibi tibi sedes—ibi tibi Amor;

Roma etsi te terret et iste Amor,

Ibi etsi vis te non esse—sed es ibi,

Roma te tenet et Amor.

At Rome you live—at Rome you love;

From Rome that love may you affright,