[55]

It was a strong, wild griffin had quickly thither flown;

From the little boy of Sigeband, who ever care had known,

Came ill luck to his father, who soon of this was tasting.

His son, so well-belovéd, to him was lost, with the mighty bird far hasting.

[56]

A shadow now came o’er them, from wings that bore him fleet,

As if a cloud had risen; great strength had the bird, I weet.

The guests, in pastime busy, no thought to this had given,

And the maid, with the child she was leading, was standing now alone, unheeded even.