Printed for Mr. Lenox after the original manuscript preserved in the Collége Ste. Marie at Montreal. Cf. O’Callaghan, no. 1,246a; Carter-Brown, ii. 1,126; Lenox, p. 12.
1675.—“État présent des missions pendant l’année 1675,” in the Mission du Canada, vol. ii.
1676-1677.—Relation ... ès années 1676 et 1677. Imprimée pour la première fois, selon la copie du MS. original restant à l’Université Laval, Québec. [Albany, 1854.] Pages 2, 165.
Contents: Missions among the Iroquois, Outaouacs, and at Tadousac.
This Relation was printed for Mr. Lenox. Cf. Lenox, p. 13; Carter-Brown, vol. ii. no. 1,172; O’Callaghan, nos. 1,247, 1,975.
1677-1678.—Relation, etc. This is printed in the Mission du Canada, i. 193.
Contents: Joliet’s account of his Journey with Marquette, and their discovery of the Mississippi in 1673, as edited by Père Dablon, with an account of a third journey to the Country of the Illinois, by Claude Allouez.
An English version of Allouez’ journal is given in Shea’s Mississippi Valley, p. 67, with a sketch of the missionary’s life. Cf. Margry’s “Notice sur le Père Allouez, 1665-71,” in his Découvertes, etc., Part I. p. 59. For Joliet and Marquette, see chap. vi.
1684.—Copie d’une Lettre escrite par le Père Jacques Bigot, de la Compagnie de Jésus, l’an 1684. Manate [New York], 1858.
