TRUDRUFFRIN, OR PAOLI.
Sketched from a portion of a MS. Hessian map in the library of Congress, called Plan générale des opérations de l'armée Britannique contre les Rebelles, etc. The lines ·–·– represent roads.
Key: "41, marche du général Knyphausen et son camp le 18me; 42, marche du général Cornwallis le même jour; 43, camp du corps près de Valley Forge; 44, corps des Rebelles surpris par le général Grey le 21me; 45, camp et marche du général Knyphausen le 21me; 46, marche de l'armée par le Schuylkill près de Valley Forge, et le camp qu'elle occupa le 23me près de Norris Town House." The British are shown in solid black blocks, the Americans in black and white.
Note.—This map is a fac-simile from one of Faden's maps. There is among the copies of the Lafayette maps in the Sparks collection at Cornell University one of the British Camp at Trudruffrin, from the 13th to the 21st of September, with the attack made by Major-General Grey against the Rebels near White Horse tavern on the 20th of September. This is merely a transcript of the Faden map, of which there is a fac-simile in Penna. Mag. of Hist., i. 285. Cf. Penna. Archives, 2d ser., x. 316. The MS. of Faden's maps is among the Faden maps in the library of Congress (no. 81). There is a view of the Paoli monument in Scharf and Westcott's Philad., i. 349, and in Lossing's Field-Book, ii. 372.
From Pennsylvania Archives (2d ser., vol. xi. p. 191).
Cf. the maps in Scharf and Westcott's Philadelphia, i. 353, and in Penna. Mag. of Hist., i. 375.