are ha ihahamu
moromoro ha
sakeku to mawosu
kaheri-ku made ni. 15
2 ta-mahari, ta is intensitive (as in ta-motohori). This lay is in the dialect affected by officials in the Adzuma (Eastland).
4 kuye = koye.
5 arashi-wo, vir ferox, fortis (masurawo).
5, 6 Descriptive of Fuha no seki.
8 = tachi yo, &c.
10 This line is epithetical of tsuku (stamp, as hoofs do); part of place-name, Tsukushi.