19 A warm fusuma—bed-cover or wadded bed-gown.

21 = nagoyaka (naru mono no) shita ni, under something soft.

22 = fusuma made of taku (Broussonetia) cloth.

23 sayagu, rustle, like leaves in the wind.

24 foam-snow, soft snow that falls in spring.

25 wakayaru, perhaps = young.

27 tadamuki = ude, arm.

29 managari, interlacingly.

33 i, sleep.