3 ukete, float, launch.
6 muki-tachi, stand by.
8, 10 ni is adverbial, in 11, 13 postpositional.
13 Supply furisake mireba.
15, 17 ya is dubitative, with a tinge of regret.
24 beat (the water with oar or scull) and cross.
24, 26 i is a prefix of which the original value is lost.
30 katashiki, spread out to one side.
For hisakatano, inamushiro, amatobuya, matamadeno see List m. k.
Aki no shitashimi uta.