35 sashi-kasane.
37 A m. k. of wo taken as wo, hemp-yarn—apparently fine and supple, prepared by beating, well beetled (utsu).
39 arikinuno, a m. k. of takara, fair or rich robe.
41 utsutahe, see 37; tahe is fine stuff.
44 tedzukuri, hand made, home made?
45 shikimo means vestments worn one over the other; nasu = manner, like.
46 = shiki, put on over.
47 Lengthened form of hokoru, be proud, &c.
48 inaki, village headman.
50 = tamahari hi tamaharishi, read with 51; with a read tsumatofu (tsumadohi suru) no.