6 i-ho-chi = i ho tsu, compare hatachi.

10 yo = yori.

12 yo = yoru, night; kata sari, where one has gone and left the other of a pair.

13 asa ne kami, hair disordered in morning on awaking from sleep.

14 kakazu mo, kedzurazu mo.

19 hototogisu ki naku is epithetical of sa-tsuki (fifth month).

230

Fumibito Wohari no Woguhi wo satosu uta.

Ohonamuji 1