5 awo yanagi.
6 mayone = mayu, eyebrow.
7 wemi magari, smile-arch, smile-curve.
13 ko is ki, tree, bush; kure, shadow or gloom.
17 yufudzuku-yo, evening-moonlight-night.
18 kasokeki, shadowy, dim.
19 harobaro, at a distance, far.
21 tachi-kuku, dart in and out.
22 ha furi, wing-shake.
26 kokire = mushiri-ire, take off (the blossoms) and put in.