[634]. In the Latin Catalogue he is called Agricola, and by Scott the Husbandman.
[635]. In Ouseley he now becomes a King of Greece.
[636]. In Ouseley, “Bint-Ameen.”
[637]. In Arab. “Rujub al-Mutarmakh,” in the Lat. list “insipicus.”
[638]. In Ouseley “The Taylor, a story told by the Cauzee.”
[639]. In Scott “The Deformed Jester,” reading “Al-Ahdab” for “Al-Maskharat al-Azib.”
[640]. In text “Al-Jalabí,” whence Ouseley and Scott’s “Mahummud Julbee.”
[641]. Further notes illustrative of this and the succeeding volumes will be found in the Bibliography in Supp. Nights, vol vi. I frequently refer to tales by their numbers in the Table (Nights, vol. x., pp. 514–530).
[642]. Veckenstedt, Mythen, Sagen und Legenden der Zamaiten, ii. pp. 160, 162.
[643]. Compare, too, Mr. Clouston’s “Book of Noodles,” chap. v., “The Silly Son.”