[46.] Preface to Mr Morris’s Genesis and Exodus, p. xxxviii.
[EMENDATIONS, ETC.]
This section is shown as printed. The editor’s corrections were variously handled. Minor changes to the primary text are shown in brackets and marked with mouse-hover popups. The more complicated or tentative emendations are given as supplementary footnotes, separately outlined. Additions to the Glossary are marked in the same way. The following paragraph is part of the original text.
Some emendations have been made in the text by inserting letters and words within square brackets. A few more may be noticed here.
p. 2, l. 47. The MS. has red; but it should be rede.
p. 3, l. 66. For the MS. reading here Mr Garnett proposed to read othere, which is clearly right.
p. 3, l. 74. For his soule (as in the MS.) we should probably read of his soule.
p. 3, l. 79. For wo diden (as in the MS.) we should read wo so dide.
p. 6, l. 177. Read— “Bi [ihesu] crist,” &c, to fill up; but this is doubtful; see l. 1112.