316 ([return])
[ For Puskalan the Bombay text reads Pushkaran which means a kind of drum.]
317 ([return])
[ For rajan in the Bengal texts, in the first line of the 5th verse, the Bombay text reads hyasan which I adopt.]
318 ([return])
[ Maha samucchrave is explained by Nilakantha as Mahasamprahare.]
319 ([return])
[ Literally, “showing himself in an awful form.”]
320 ([return])
[ Subhadra’s son Abhimanyu.]