190 ([return])
[ Or, ‘as a lake overgrown with lotuses is agitated on every side by an elephant.‘]

[ [!-- Note --]

191 ([return])
[ Sixteen lines, occurring after this in the Bombay edition, have been omitted in the Calcutta edition.]

[ [!-- Note --]

192 ([return])
[ Drums of diverse kinds and sizes.]

[ [!-- Note --]

193 ([return])
[ The Bombay reading is apalavam and not viplatam.]

[ [!-- Note --]

194 ([return])
[ This is a triplet in all the editions.]

[ [!-- Note --]