Page 27, l. [895]: the left quotation mark has no mate in the printed book. A right double quotation mark has been inserted at the end of l. [910].
Page 31, l. [1059]: the left quotation mark has no mate in the printed book. A right double quotation mark has been inserted at the end of l. [1074].
Page [36]: In sidenote “They fight for a considerable time the blood”, added semicolon between time and blood.
Page [46]: In the sidenotes, full stop was added after “dashed out his brains”, and “feeding he prisoners” was changed to “feeding the prisoners”.
Page [47]: The first footnote had no label number; a number has been inserted to correspond to the footnote anchor on line [1615].
Page 59, l. [2063]: the left quotation mark was unmatched. A new right double quotation mark is inserted at the end of l. [2066], after ‘there-ate.’.
Page 64, l. [2243]: the left quotation mark before ‘beitħ’ was unmatched; a new right quotation mark is inserted at the end of line 2246.
Page 66, l. [2307]: the left quotation mark ahead of ‘my loue’ was unmatched. A new right quotation mark is inserted at the end of l. [2310].
Page 68, l. [2380]: the left quotation mark seems to be unmatched in the printed text. A new matching right quotation mark is inserted at the end of line 2390.
Page [69]: There were two footnote anchors, but only one footnote. Very likely, although the footnote anchors are independent, the footnote text “See the note.” applies equally to both. In this edition, a second footnote has been inserted to correspond to the second footnote anchor.