[43] "Sea-fire bearers," the bearers of gold, men, that is, Helgi and Grim.
[44] "Byrnie-breacher," piercer of coats of mail.
[45] "Noisy ogre's namesake," an allusion to the name of Skarphedinn's axe, "the ogress of war".
[46] Rood-cross, a crucifix.
[47] His son was Glum who fared to the burning with Flosi.
[48] "Forge which foams with song," the poet's head, in which songs are forged, and gush forth like foaming mead.
[49] "Hero's helm-prop," the hero's, man's, head which supports his helm.
[50] It is needless to say that this Hall was not Hall of the Side.
[51] "Wolf of Gods," the "caput lupinum," the outlaw of heaven, the outcast from Valhalla, Thangbrand.
[52] "The other wolf," Gudleif.