M
Ma’an1
Ma’ara2
Makof1
Malatia44
Malgara11
Maltepé1
Mama Hatoun-Derdjan12
Mamouret1
Mamouret-ul-Aziz, vilayet5
Mandjaluk2
Mansouria—Monsoria1
Maragha1
Marash133
Mar Audishu2
Mardin61
(Markar)1
Marmardjik1
Marmora, Coasts of1
Marsovan15
Marsovan District1
Mayadin1
Mediterranean, Coasts of1
Meghd1
Mekragom1
Melashkerd-Melazkerd2
Mergavar1
Mersina5
Meskené1
Mesopotamia11
Mess Nor Keui1
Messoudia1
Mezré6
Miandoab1
Mikhalidj1
Mirkedjia1
Moks, kaza1
Morinig1
Mosul11
Mosul, Region of1
(Mouandjik)1
Moumbidj2
Mourad Su—Eastern Euphrates2
Moush12
N
(Nahichevan)2
(Nahichevan, Town and District)1
Nazi1
Nazlu District1
Nigdé1
(Nijni-Akhti)1
Niksar2
Norag1
Nordoz2
(Novo-Bayazid)1
(Novo-Bayazid, Town and
District)1
(Novo-Nikolaievka)1
O
Odjakli1
Olti1
Ordou2
Ortakeui2
Osmania9
Oulash1
Ourbadji Oglou Deré (near
Baibourt)1
Ourfa144
Ourough1
Ovadjik1
P
Palu1
Panderma2
(Parakar)1
Passin District31
Pazou2
Pelou2
Pera1
Perkenik1
Perkhous1
Perri1
Pertchendji1
Plel1
(Plour)1
Polatlu1
(Port Said)3
Q
Quodshanis5
R
Radjou2
Rahva1
Rakka5
Ras-ul-Ain3
Rodosto1
Roumlou2
S
Sabandja2
Sahajian District1
Sairt3
Salekan1
Salmas44
Salmas District3
Salt Desert of Anatolia1
(Samaghar)1
Samsoun103
Sarai2
Sassoun3
Scutari1
Selefka2
Severeg1
Shabin Kara-Hissar6
Shadakh1
Shadakh Region—Shatakh Kaza3
Shahbagh1
Shakh1
Shaklak1
Shar Kishla—Sari-Kishila34
(Sharori)1
Sheer—Shar3
Sheitan Dere <ssi>2
Shekhlan1
Shivilgi1
(Shousha District)1
Shushantz2
Silivri1
Sis51
Sivas174
Sivas District—Sivas vilayet10
Slivan1
Smyrna1
Sordar1
Sortra1
Soudjboulak1
Soulouk1
Sourp Garabed Monastery1
Soushehri2
Sughurt—Sairt (?)2
(Suhoi Fontan)1
Sultania6
Süngürlü—Soungourlou2
(Surmalin)1
Surudj1
Suverek1
Syria4
T
Tabriz3
Tal3
Talas51
Talas, Villages in the
District of1
Tamar1
(Tarsa-Tchai)1
Tarsus38
Tasholouk1
Tchai1
(Tchaikent)1
Tchalgara1
Tchamli-Bel2
Tchamulan1
Tcharbash1
(Tchardahli)1
Tchargousha1
Tchar-Sandjak1
Tchar-Shamba2
Tchemesh-Getzak2
(Tchibouhli)1
Tchiftlik, near Tokat2
Tchingiler2
Tchomakli1
Tchorlu1
Tchoroum—Chorun4
Tchoukour1
Tchumbar1
Tchunkoush1
Tchutlug—Khoutlig11
Tedjir1
Teheran1
Tel-Armen1
Telouk-Khaina1
Ten1
Tergawar1
Tiari5
(Tiflis)1
(Tiflis, Town and District)1
Tigris River2
Tireboli1
Tkhouma—Tkhoma5
Tokat6
Totz1
Toutlikeui1
Trebizond10
Trebizond, vilayet3
Turchal2
Tzeronk1
U
Urmia—Urmi121
Urmia District3
Ushnuk1
V
(Vaharshapat, Town and District)1
Van141
Van, vilayet32
Van-Dosp District—Timar1
Varak Monastery2
(Veri Ailaulou)1
Vezir Köprü3
Viran Shehr2
Vostan2
Y
Yalova1
Yarpouz2
Yeghek1
Yenidjé1
Yeni Han (near Tokat)1
Yeni-Shehr1
Yerebakan1
Yermag1
Yoghanolouk2
Yozgad2
Yulduz Han (near Sivas)1
Z
Zara1
Zeitoun419
Ziaret1
Zila12
Zindjirderé1

150. MESSAGE, DATED 22nd JULY, 1916, FROM MR. N., OF CONSTANTINOPLE; COMMUNICATED BY THE AMERICAN COMMITTEE FOR ARMENIAN AND SYRIAN RELIEF.

N. desires his correspondents beyond the borders of Turkey to be confidentially informed:—

“That he has word from German Relief Agents at Aleppo, sent through German Embassy, who report visits of their helpers to wide district, including Der-el-Zor and other places on Euphrates and in desert. They have seen thousands of deported Armenians under tents in the open, in convoys on the march, descending River in boats and in all phases of their miserable life. Only in few places does Government issue any rations, and those quite insufficient. People therefore themselves forced to satisfy their hunger with food begged in that scanty land or found in the parched fields. Agents found them eating grass, herbs, and locusts, and in desperate cases dead animals and human bodies are reported to have been eaten. Naturally, death-rate from starvation and sickness very high, and increased by brutal treatment of the authorities, whose bearing toward exiles as they are being driven back and forth over desert is not unlike that of slave-drivers. With few exceptions no shelter of any kind is provided, and the people coming from cold climate are left under scorching desert sun without food or water. Temporary amelioration can only be obtained by the few able to pay officials.

“Misery and hopelessness of the situation is such that many are reported to resort to suicide. Illustrating methods employed, agents report gathering group of one hundred children whom they placed in care of educated young widow from Hadjin. Two weeks later these children were deported, and from two survivors found further down convoy route it was learned that the rest had perished. House mother, crazed by treatment of her charges, was among deported moving on. Boat-loads sent from Zor down the River arrived at Ana, one hundred and thirty miles away, with three-fifths of passengers missing. There appears, in short, to be steady policy to exterminate these people, but to deny charge of massacre. Their destruction from so-called natural causes seems decided upon.”


[283]. The Ottoman Government appears to have placed new difficulties in the way of this relief, before it could be brought into practical operation.—Editor.

GUIDE TO THE READER.

This volume has been made, as far as possible, an exhaustive collection of evidence. It therefore necessarily contains much that is only of slight interest to the ordinary reader, and many of the documents are duplicate accounts, from independent sources, of identical events, which, while of the highest value from the evidential point of view, are superfluous to those who wish merely to form a general idea of what occurred.

It has therefore seemed advisable, in the reader’s interest, to single out forty or fifty of the most important documents (about one in three of the whole series), and direct his attention, in the first place, to these. They are detailed, with an indication of their contents, in the following list:—