S: This is Our free gift, therefore give freely or withhold, without reckoning.
038.040 Y: And he enjoyed, indeed, a Near Approach to Us, and a beautiful Place of (Final) Return.
P: And lo! he hath favour with Us, and a happy journey's end.
S: And most surely he had a nearness to Us and an excellent resort.
038.041
Y: Commemorate Our Servant Job. Behold he cried to his Lord: "The Evil
One has afflicted me with distress and suffering!"
P: And make mention (O Muhammad) of Our bondman Job, when he cried unto his Lord (saying): Lo! the devil doth afflict me with distress and torment.
S: And remember Our servant Ayyub, when he called upon his Lord: The
Shaitan has afflicted me with toil and torment.
038.042 Y: (The command was given:) "Strike with thy foot: here is (water) wherein to wash, cool and refreshing, and (water) to drink."
P: (And it was said unto him): Strike the ground with thy foot. This (spring) is a cool bath and a refreshing drink.
S: Urge with your foot; here is a cool washing-place and a drink.