039.060
Y: On the Day of Judgment wilt thou see those who told lies against
Allah;- their faces will be turned black; is there not in Hell an abode
for the Haughty?
P: And on the Day of Resurrection thou (Muhammad) seest those who lied concerning Allah with their faces blackened. Is not the home of the scorners in hell?
S: And on the day of resurrection you shall see those who lied against Allah; their faces shall be blackened. Is there not in hell an abode for the proud?
039.061 Y: But Allah will deliver the righteous to their place of salvation: no evil shall touch them, nor shall they grieve.
P: And Allah delivereth those who ward off (evil) because of their deserts. Evil toucheth them not, nor do they grieve.
S: And Allah shall deliver those who guard (against evil) with their achievement; evil shall not touch them, nor shall they grieve.
039.062
Y: Allah is the Creator of all things, and He is the Guardian and
Disposer of all affairs.
P: Allah is Creator of all things, and He is Guardian over all things.
S: Allah is the Creator of every thing and He has charge over every thing.
039.063 Y: To Him belong the keys of the heavens and the earth: and those who reject the Signs of Allah,- it is they who will be in loss.