044.039 Y: We created them not except for just ends: but most of them do not understand.
P: We created them not save with truth; but most of them know not.
S: We did not create them both but with the truth, but most of them do not know.
044.040 Y: Verily the Day of sorting out is the time appointed for all of them,-
P: Assuredly the Day of Decision is the term for all of them,
S: Surely the day of separation is their appointed term, of all of them
044.041 Y: The Day when no protector can avail his client in aught, and no help can they receive,
P: A day when friend can in naught avail friend, nor can they be helped,
S: The day on which a friend shall not avail (his) friend aught, nor shall they be helped,
044.042
Y: Except such as receive Allah's Mercy: for He is Exalted in Might,
Most Merciful.