S: Surely We bore you up in the ship when the water rose high,

069.012 Y: That We might make it a Message unto you, and that ears (that should hear the tale and) retain its memory should bear its (lessons) in remembrance.

P: That We might make it a memorial for you, and that remembering ears (that heard the story) might remember.

S: So that We may make it a reminder to you, and that the retaining ear might retain it.

069.013 Y: Then, when one blast is sounded on the Trumpet,

P: And when the trumpet shall sound one blast

S: And when the trumpet is blown with a single blast,

069.014 Y: And the earth is moved, and its mountains, and they are crushed to powder at one stroke,-

P: And the earth with the mountains shall be lifted up and crushed with one crash,

S: And the earth and the mountains are borne away and crushed with a single crushing.