P: Who measureth, then guideth;

S: And Who makes (things) according to a measure, then guides (them to their goal),

087.004 Y: And Who bringeth out the (green and luscious) pasture,

P: Who bringeth forth the pasturage,

S: And Who brings forth herbage,

087.005 Y: And then doth make it (but) swarthy stubble.

P: Then turneth it to russet stubble.

S: Then makes it dried up, dust-colored.

087.006 Y: By degrees shall We teach thee to declare (the Message), so thou shalt not forget,

P: We shall make thee read (O Muhammad) so that thou shalt not forget