P: And We verily gave Moses and Aaron the Criterion (of right and wrong) and a light and a Reminder for those who keep from evil,

S: And certainly We gave to Musa and Haroun the Furqan and a light and a reminder for those who would guard (against evil).

021.049 Y: Those who fear their Lord in their most secret thoughts, and who hold the Hour (of Judgment) in awe.

P: Those who fear their Lord in secret and who dread the Hour (of doom).

S: (For) those who fear their Lord in secret and they are fearful of the hour.

021.050 Y: And this is a blessed Message which We have sent down: will ye then reject it?

P: This is a blessed Reminder that we have revealed: Will ye then reject it?

S: And this is a blessed Reminder which We have revealed; will you then deny it?

021.051 Y: We bestowed aforetime on Abraham his rectitude of conduct, and well were We acquainted with him.

P: And We verily gave Abraham of old his proper course, and We were
Aware of him,