023.065 Y: (It will be said): "Groan not in supplication this day: for ye shall certainly not be helped by Us."
P: Supplicate not this day! Assuredly ye will not be helped by Us.
S: Cry not for succor this day; surely you shall not be given help from
Us.
023.066 Y: "My Signs used to be rehearsed to you, but ye used to turn back on your heels"-
P: My revelations were recited unto you, but ye used to turn back on your heels,
S: My communications were indeed recited to you, but you used to turn back on your heels,
023.067 Y: "In arrogance: talking nonsense about the (Qur'an), like one telling fables by night."
P: In scorn thereof. Nightly did ye rave together.
S: In arrogance; talking nonsense about the Quran, and left him like one telling fables by night.
023.068 Y: Do they not ponder over the Word (of Allah), or has anything (new) come to them that did not come to their fathers of old?