[St. 204]

p. 82, [l. 2357]. The same confusion between turment and turnament occurs in Ipomadon, l. 2868; cf. Kölbing’s note to this line.

[St. 207]

p. 83, [l. 2392]. Cf. Ipomadon, l. 3958:

‘A mercy, syr, for Crystes pitte,’

and Kölbing’s note to this line.

p. 83, [l. 2395 f.] Cf. Kölbing’s note to Tristrem, l. 3064, where he cites an interesting parallel passage to this line from Guy of Warwick, ed. Zupitza, l. 4707 f.:

‘Ȝyt þou art the trewest knyght,

That euer slepyd in wynturs nyght.’

[St. 208]