12. The trees decorated with wreaths of flowers, and shaken by the breeze, seemed as bacchanals giddy with the honey of the flowers, and rolling their dizzy eyes formed of the fluttering bees.
13. They walked about here and there, and looked at and admired the grandeur of the mountain, till at last they alighted on the nether earth, decorated with its cities and human habitations.
14. They arrived in a moment at the bank of Samangá, flowing with the loosened flowers of all kinds, as if it were a bed of flowers by itself.
15. Bhrigu beheld his son on one of its banks, with his body changed to another form, and his features quite altered from his former state.
16. His limbs were stiff, and his sense at a stand still, as he sat with his mind fixed on steady meditation. He seemed to be long at rest, in order to get his rest from the turmoils of the world.
17. He thought upon the course of the currents of the world, which are continually gliding with successive joy and sorrow to man, who gets rid of them after his long trial.
18. He became motionless as a wheel, after its long winded motion; and found his rest after his prolonged whirling, in the whirlpool of the ocean of the world.
19. He sat retired as a lover, solely reclined on the thought of his beloved object in his retirement; and his mind was at rest, after its long wanderings.
20. He sat in a state of uniform meditation, without a shadow of biplicity in it; and was smiling with a cold apathy at all the pursuits of mankind.
21. Liberated from all concerns, and released from the enjoyments of life, and disenthralled from the snare of desires and fancies, he rested in the supreme bliss of the soul.