conveys only the general idea “above” as opposed to “below.” According to its place in the sentence and the requirements of common sense, it may be a noun meaning “upper person” (that is, a ruler); an adjective meaning “upper,” “topmost” or “best”; an adverb meaning “above”; a preposition meaning “upon”; and finally a verb meaning “to mount upon,” or “to go to.”
is a character that may usually be translated “to enter” as in
“to enter a door”; yet in the locution
“enter wood,” the verb becomes causative, and the meaning is “to put into a coffin.” It would puzzle grammarians to determine the precise grammatical function of any of the words in the following sentence, with the exception of
(an interrogative, by the way, which here happens to mean “why” but in other contexts is equivalent to “how,” “which” or “what”):