CITATION À LA 66ème DIVISION
HILL, Lovering, Chef de la Section Sanitaire Américaine No 3:
"A de nouveau affirmé son inlassable dévouement en assurant avec une froide crânerie et dans les conditions très correctes pendant les journées et les nuits des 15, 16 et 17 Octobre 1915, dans une région difficilement practicable et en partie battue par le feu l'ennemi, l'évacuation de nombreux blessés."
"MENTIONED" IN THE 66th DIVISION
HILL, Lovering, in command of American Sanitary Section No. 3: Has demonstrated anew his untiring devotion to duty by safeguarding, with cool audacity and in perfect order, during the days and nights of October 15, 16, 17, 1915, in a district where such movements were very difficult and which was partly within range of the enemy's guns, the removal of numerous wounded.
CITATION À LA 66ème DIVISION
Le Lieutenant HILL, Lovering, Commandant la Section Sanitaire Américaine No 3, sujet américain:
"A de nouveau affirmé son courage, son dévouement et son esprit d'organisation en faisant assurer et assurant lui-même, nuit et jour, pendant quinze jours, avec un parfait mépris du danger, l'évacuation de nombreux blessés sur une route de montagne constamment battue par les projectiles ennemis."