| MASSACHUSETTS, $6,208.96. |
| Agawam. Cong. Ch. and Soc. | 6.62 |
| Amherst. North Cong. Ch. and Soc., $60, toconst. Austin D. Loomis and Wm. D.Crocker, L. M.’s;—Mrs. R. A. Lester, $50.00 | 110.00 |
| Andover. Old South Cong. Ch. and Soc. | 300.00 |
| Ashby. Cong. Ch. and Soc. | 6.50 |
| Attleborough Falls. Central Cong. Ch. | 6.86 |
| Cambridgeport. Pilgrim Ch. and Soc. | 14.23 |
| Charlestown. Winthrop Cong. Ch. and Soc. | 60.23 |
| Charlton. Cong. Ch. and Soc. $10.86, andSab. Sch. $5.24 | 16.10 |
| Chelsea. First Cong. Ch. and Soc. $45.40;Central Cong. Ch. and Soc. $16.30 | 61.70 |
| Chicopee. Second Cong. Ch. and Soc. | 18.35 |
| Bernardston. Cong. Ch. | 6.00 |
| Boston. Mrs. Henry Mayo, $10, for LadyMissionary, Memphis, Tenn.;—G. E. S. K., $1 | 11.00 |
| Boxborough. Cong. Ch. and Soc. | 5.00 |
| Brookline. Harvard Cong. Ch. and Soc. | 76.61 |
| Bridgewater. Central Sq. Trin. Ch. and Soc. | 41.25 |
| East Hampton. First Cong. Ch. and Soc. | 75.92 |
| Fitchburg. Rollstone Cong. Ch. and Soc.,$154.03, to const. Samuel S. Holton, Geo.P. Crosby, Thomas R. Lawrence, Wm. A.Loomis and Mrs. Rebecca S. Carpenter,L. M.’s;—E. C. Ch. and Soc., $133.89 | 287.92 |
| Florence. A. L. Williston | 500.00 |
| Framingham. South. Cong. Ch. and Soc. | 50.00 |
| Gardner. First Cong. Ch. and Soc. | 10.00 |
| Georgetown. “A Friend” | 50.00 |
| Harvard. Evan. Cong. Ch. and Soc. | 34.00 |
| Haverhill. Central Cong. Ch. and Soc. | 46.00 |
| Holyoke. First Cong. Ch. and Soc. | 9.00 |
| Hubbardston. Evan. Cong. Ch. and Soc.,$31.25;—Cong. Sab. Sch., $22.37; Juv. Miss.Circle, $17, for Student Aid, Fisk U. | 70.62 |
| Hyde Park. First Cong. Ch. and Soc. | 28.00 |
| Ipswich. First Cong. Ch. and Soc. | 5.00 |
| Lancaster. Evan. Cong. Ch. and Soc. (ad’l) | 1.00 |
| Lee. Cong. Sab. Sch. | 75.00 |
| Lowell. Elliot Cong. Ch. and Soc. | 28.65 |
| Lowell. Pawtucket Cong. Ch. and Soc. | 14.50 |
| Lynn. Central Cong. Ch. and Soc., $16.50;H. J. Martin, $3, and bbl. of C. | 19.50 |
| Monson. Rev. C. B. Sumner | 5.00 |
| Newburyport. North Cong. Ch., $100, for aLady Missionary, Macon, Ga.;—BellevilleCong. Ch. and Soc., $67 | 167.00 |
| Newton. Eliot Ch. | 125.00 |
| Northampton. First Cong. Ch. | 73.07 |
| North Leominster. Cong. Ch. and Soc. | 4.00 |
| Norwood. Cong. Ch. and Soc., $20.60; Mrs.H. N. F., $1 | 21.60 |
| Oxford. First Cong. Ch. and Soc. | 22.09 |
| Pittsfield. Second Cong. Sab. Sch. | 5.00 |
| Princeton. Cong. Ch. and Soc. | 3.25 |
| Quincy. Evan. Cong. and Soc. | 72.50 |
| Rockport. Levi Sewall | 5.00 |
| Roxbury. Misses Soren | 4.00 |
| Rutland. Cong. Ch. and Soc. | 6.00 |
| Salem. M. T. Goodhue | 2.00 |
| Sandwich. H. H. Nye | 2.00 |
| Shirley Village. H. H. Nye | 1.00 |
| Somerset. Rev. J. C. Halliday | 10.00 |
| Somerville. “A Friend.” | .50 |
| Southampton. J. E. Phelps | 2.00 |
| South Hadley Falls. Cong. Ch. and Soc. | 15.00 |
| Springfield. “A Friend,” for a Teacher | 500.00 |
| Springfield. Memorial Ch., $31.58; FirstCong. Ch. and Soc., $26.38; So. Cong. Ch.and Soc., $20.78; Mrs. P. B., $1 | 79.74 |
| Stoneham. Cong. Ch. and Soc. | 12.34 |
| Townsend. Cong. Ch. and Soc. | 5.50 |
| Westborough. Freedmen’s M. Ass’n, bbl. of C. |
| West Boylston. First Cong. Ch. and Soc. | 20.00 |
| Westfield. Second Cong. Ch. and Soc. | 30.00 |
| Westhampton. Cong. Ch. and Soc. | 14.00 |
| Weymouth. Second Cong. Ch. and Soc.$48.75; Ladies’ Miss. Soc. of Second Ch.,$13.25, to const. Mrs. Lizzie Ann Torreyand Miss Emeline F. Paine, L. M.’s | 62.00 |
| Winchendon. First Cong. Sab. Sch., to const.Martha E. Smith, L. M. | 30.00 |
| Worcester. Estate of Rev. M. G. Grosvenor,by David Manning, Ex. | 2,500.00 |
| Worcester. Central Cong. Ch. and Soc.,$159.44; Salem St. Ch. and Soc., $68.01;—SalemSt. Sab. Sch., $50, for Student Aid,Atlanta U.;—Old South Ch. and Soc., $36.45;Hiram Smith and family, $30; “E. C. C.,”$20 | 363.90 |