| NEW YORK, $444.99. | |
| Amsterdam. S. Louise Bell | 5.00 |
| Brooklyn. Central Cong. Sab. Sch., $30, fora Lady Missionary and to const. E. R. Kennedy,L. M., and $25 for Rev. Geo. Henry | 55.00 |
| Brooklyn. Rev. A. Merwin, $10; Puritan Ch.$8; Mrs. J. V. Houten, $2 | 20.00 |
| Camillus. Isaiah Wilcox, to const. MissFlora Butterfield, L. M. | 30.00 |
| Cortland. C. E. Booth, 25c. and pkg. of newspapers | 0.25 |
| East Bloomfield. Mrs. A. G. P. | 1.00 |
| East Wilson. Rev. H. Halsey, $50; Chas. M.Clark, $3 | 53.00 |
| Essex Co. “A Friend,” for Student Aid,Fisk U. | 50.00 |
| Groton. Dr. C. Chapman | 6.00 |
| Hempstead. Mrs. C. M. H. | 0.50 |
| Jamestown.————, | 20.00 |
| Keeseville. Mrs. M. A. H. | 1.00 |
| Lisbon. First Cong. Ch. | 8.00 |
| Middleton. Samuel Ayres ($2 of which forForeign M.) | 5.00 |
| New York. S. J. B. | 0.25 |
| Oxford. Associated Presb. Ch. | 6.57 |
| Perry Centre. Cong. Soc. | 20.24 |
| Portland. J. S. Coon, $5; Rev. J. R. B., $1;Others, $1.25 | 7.25 |
| Pulaski. Miss M. E. P. | 1.00 |
| Rochester. Plymouth Cong. Ch. | 75.82 |
| Rome. John B. Jervis | 25.00 |
| Syracuse. “Member of Plymouth Ch.,” | 25.00 |
| West Farms. Mrs. Rev. A. Wood, $10; Ref.Ch. S. S., pkg. of Books | 10.00 |
| Westmoreland. First Cong. Sab. Sch. | 4.11 |
| ——“A Friend,” for Teachers and Students | 15.00 |
| NEW JERSEY, $57.27. | |
| East Orange. Grove St. Cong. Ch. | 21.27 |
| Englewood. Chas. Taylor | 11.00 |
| Montclair. First Cong. Ch. | 25.00 |
| PENNSYLVANIA, $68. | |
| Clark. Mrs. Elizabeth Dickson and MissEliza Dickson, $25; Mrs. H. B. Harrington $5 | 30.00 |
| Lynn. S. W. Smith | 2.00 |
| Norristown. M. W. Cooke | 10.00 |
| Philadelphia. M. E. M. | 1.00 |
| Sharpsburgh. Joseph Turner | 5.00 |
| West Alexander. Robert Davidson | 20.00 |
| OHIO, $1,236.56. | |
| Berlin Heights. N. S. Wright | 3.00 |
| Cincinnati. Sab. Sch. of Storrs Cong. Ch. toconst. John Elliott Rice, L. M. | 30.00 |
| Cleveland. Plymouth Cong. Ch. | 57.33 |
| Collamer. Union Sab. Sch. | 5.00 |
| Geneva. W. M. A. | 1.00 |
| Hudson. S. Straight, for rebuilding Straight U. | 1000.00 |
| Hudson. Cong. Ch. | 13.00 |
| Hiram. M. S. | 1.00 |
| Lindenville. John Thompson | 10.00 |
| Medina. Woman’s Miss. Soc., by Mary J.Munger, Treas. | 7.00 |
| Painsville. First Cong. Ch. | 37.03 |
| Saybrook. Sabbath Sch. District No. 3, forStudent Aid, Tougaloo U. | 5.00 |
| Senecaville. Rev. E. T. | 1.00 |
| Steubenville. Women’s Miss. Soc. of FirstCong. Ch., by Martha J. Leslie, Treas. | 10.00 |
| Tallmadge. Cong. Sab. Sch. $20.00; “AFriend,” $6 | 26.00 |
| Twinsburgh. L. W. and R. F. Green | 5.00 |
| Yellow Springs. Mrs. Mary A. Cone | 10.00 |
| West Andover. Cong. Ch. | 15.20 |
| INDIANA, $7.34. | |
| Dublin. H. M. | 0.50 |
| Evansville. Rev. J. Q. A. | 0.50 |
| Solsberry. Cong. Ch. | 6.34 |
| ILLINOIS, $472.54. | |
| Buda. Cong. Ch. | 17.25 |
| Chicago. Lincoln Park Cong. Ch., $31.79;Mrs. E. Rathburn, $10.50; First Cong. Ch.(ad’l) $5; Three Ladies at Annual Meeting,$3; Woman’s Miss. Soc. of N. E. Ch. $2.25 | 52.54 |
| Collinsville. Mrs. J. S. Peers and J. F.Wadsworth and Wife | 20.00 |
| Elgin. Mrs. Gail Borden, $10; “LittleFreddie,” 2c. | 10.02 |
| Englewood. Cong. Ch. | 6.12 |
| Fitchville. First Cong. Ch., $14; SecondCong. Ch., $5 | 19.00 |
| Freedom. Mrs. John Hubbard | 10.00 |
| Genesco. Lucy B. Perry | 5.00 |
| Granville. Cong. Ch. | 45.00 |
| Jefferson. Cong. Ch. | 20.00 |
| Kewanee. Bureau Association, by Mrs. C.C. Cully, for Missionary, Liberty Co., Ga. | 100.00 |
| Kewanee. Cong. Ch. | 24.07 |
| Lake Forest. Rev. W. A. Nichols | 17.85 |
| Lockport. Cong. Ch., $4.04; I. P., $1 | 5.04 |
| Park Ridge. Geo. B. Carpenter, $5; L. P. S.,$1: Others, $2 | 8.00 |
| Pittsfield. Cong. Ch. | 10.25 |
| Prospect Park. Mrs. Emma L. Boyd | 5.00 |
| Rockford. First Cong. Ch. | 32.06 |
| Sheffield. Cong. Ch. (of which $14 for LadyMissionary, Liberty Co., Ga.) | 35.00 |
| Summer Hill. Cong. Ch. and Soc. | 4.40 |
| Sterling. C. H. Rich | 9.69 |
| Wethersfield. Mr. and Mrs. A. B. Kellogg | 5.00 |
| Willamette. Cong. Ch. | 4.00 |
| Woodstock. Cong. Ch. | 2.25 |
| ——Freeman Miles | 5.00 |
| IOWA, $861.24. | |
| Algona. J. B. Leake | 3.81 |
| Ames. Ladies’ Cong. Ch., for Lady Missionary,New Orleans, La. | 3.00 |
| Belle Plain. Ladies of Cong. Ch., for LadyMissionary, New Orleans, La. | 4.65 |
| College Springs. Estate of Rev. J. Lowery,by Mrs. N. Lowery | 25.00 |
| Decorah. Rev. J. F. T. | 0.90 |
| Denmark. Cong. Ch. Sab. School | 17.00 |
| Des Moines. Ladies of Cong. Ch., $10;“Prairie Chickens,” $7, for Lady Missionary,New Orleans, La. | 17.00 |
| Durant. Cong. Ch. | 5.00 |
| Franklin Co. “Widow’s offering” | 2.00 |
| Green Mountain. Cong. Ch. and Soc. | 10.00 |
| Green Mountain. Ladies of Cong. Ch. forLady Missionary, New Orleans, La. | 1.35 |
| Grinnell. Estate of Chas. F. Dike, by Mrs.C. F. Dike, Executrix | 500.00 |
| Grinnell. Cong. Ch. and Soc. $74.66;—“AFriend” $20, for Student preparing for AfricanM.;—Ladies of Cong. Ch. $10, for LadyMissionary, New Orleans, La. | 104.66 |
| Hampton. Cong. Ch. $9.38; Ladies’ Aid Soc.$5 | 14.38 |
| Iowa City. Cong. Ch. | 21.00 |
| Jamestown. Women of Cong. Ch. and Soc.for Lady Missionary, New Orleans, La. | 3.00 |
| Mason City. Cong. Ch. | 11.00 |
| Maquoketa. Ladies of Cong. Ch. for LadyMissionary, New Orleans, La. | 10.00 |
| McGregor. Woman’s Miss. Soc. | 17.19 |
| Montour. Ladies of Cong. Ch. for Lady Missionary,New Orleans, La. | 5.00 |
| Muscatine. Cong. Sab. Sch. for Lady Missionary,New Orleans, La. | 30.00 |
| New Hampton. Woman’s Miss. Soc. | 1.10 |
| Ogden. Ladies of Cong. Ch. for Lady Missionary,New Orleans, La. | 5.00 |
| Onawa. Cong. Ch. | 5.00 |
| Osage. Woman’s Miss. Soc. bal. to const.Mrs. Ella Stacy, L. M. | 4.20 |
| Rockford. Women of Cong. Ch. and Soc. forLady Missionary, New Orleans, La. | 3.00 |
| Toledo. Ladies of Cong. Ch., for Lady Missionary,New Orleans, La. | 1.00 |
| Traer. Women of Cong. and Soc., for LadyMissionary, New Orleans, La. | 10.00 |
| Waterloo. Ladies of Cong. Ch., for Lady Missionary,New Orleans, La. | 10.00 |
| Wilton. L. M. Soc. $10, for Lady Missionary,New Orleans, La.;—Cong. Ch., $4 | 14.00 |
| Stuart. Ladies of Cong. Ch., for Lady Missionary,New Orleans, La. | 2.00 |
| WISCONSIN, $354.97. | |
| Appleton. Ann S. Kimball, $50, for aStudent, Fisk U.;—“L. T.” ($5 of which forChinese M.) $10 | 60.00 |
| Beaver Dam. Mrs. Allyn Avery | 5.00 |
| Beloit. Second Cong. Ch. $25; Mrs. M. A.K., $1 | 26.00 |
| Bloomington. Cong. Ch. | 5.47 |
| Columbus. Alfred Topliff, to const. Mrs. C.H. Chadbourne, L. M. | 30.00 |
| Emerald Grove. Cong. Ch. and Soc. | 13.82 |
| Fond du Lac. Cong. Ch. | 40.00 |
| Geneva Lake. G. Montague | 5.00 |
| Janesville. First Cong. Ch. | 42.93 |
| Johnstown. Cong. Ch. and Soc. | 4.75 |
| Madison. Cong. Ch., bal. to const. Hon. S.D. Hastings, Rev. Chas. H. Richards,Prof. Ed. T. Owen, Hon. D. Taylor, F.J. Lamb and A. S. Frank, L. M’s | 110.00 |
| Princeton. Cong. Ch. | 1.00 |
| Raymond. T. Sands, $5; Master Charles S.Davis, $1 | 6.00 |
| Wautona. Cong. Ch. | 5.00 |