M. HERZOG: Yes, Mr. President.
[Turning to the defendant.] Since you still deny the pressure that you exerted on the government, I will submit to you Document Number 1342-PS.
SAUCKEL: I think that an error in translation has been made here. I understood that you asked whether I denied that I was putting pressure on the Tribunal. I respect this Tribunal too highly to try to exert pressure upon it. I do not understand the question. I understood you to ask me whether I denied that I exerted pressure on the Tribunal; and, of course, that question I have to answer with “no.”
M. HERZOG: I said this to you: Since you deny that you exerted pressure on the French authorities, I will submit to you a new document. It is Document Number 1342-PS which has already been submitted to the Tribunal under Exhibit Number RF-63. This document represents the minutes of a meeting which you held on 11 January 1943 in Paris with various German occupation authorities. Do you remember that on that occasion you made a declaration concerning your relations with the Vichy Government? I will read this declaration to you. It is on Page 4 of the French and German texts.
SAUCKEL: Unfortunately, I am not able to find it.
M. HERZOG: I will read the declaration:
“The French Government...”—It is the last paragraph but one before the end of Page 4.—“The French Government is composed of nothing but adepts at temporization. If the first 250,000 workers had arrived in Germany in time, before the autumn—the negotiations with the French Government having already been begun in the preceding spring—we might perhaps have been able to recruit key men in the Reich earlier and form new divisions; and it might then not have come to the cutting off of Stalingrad. In any case, the Führer is now absolutely decided to rule in France, if need be even without a French Government.”
When you made this declaration, did it not reflect the pressure which you were exerting on the French Government?
SAUCKEL: This is not a conference with the French Government. This is a statement of facts.
M. HERZOG: I did not say that it was a conference with the French Government. I asked you what you meant when you stated that the Führer was determined to rule in France, even without the French Government. Was that not pressure?