3. If they encourage or stimulate disobedience against a decree or ordinance issued by the German authorities;
4. If they enter a conspiracy for committing any action punishable according to paragraphs 2, 3, and 4 No. 1–3. Also if they enter into earnest conferences about such actions or declare themselves willing to commit such or if they accept any such offer. Or, if they get reliable information about such an action or plan at a time when danger still can be averted and fail to report it in time to the authorities or to the threatened person;
5. If they are found in illegal possession of a firearm, of a hand grenade, of a weapon for stabbing or hitting, of explosives, munitions, or other war equipment. Also, if they receive reliable information about a Pole or Jew being in illegal possession of such things and fail to report this fact without delay to the authorities.
II
Poles and Jews will also be punished if they violate the German penal laws or if they commit an action which deserves punishment according to the basic principles of German penal law, in accordance with the requirements of national existence in the Incorporated Eastern Territories.
III
(1) Punishment will be meted out to Poles and Jews in the form of prison terms, fines, or confiscation of property. Prison terms will be meted out in the form of prison camp terms ranging from 3 months up to 10 years. In serious cases prison terms will consist of aggravated prison camp terms ranging from 2 to 15 years.
(2) The death penalty will be imposed whenever the law threatens such punishment. Also in cases where the law does not provide for the death sentence, this penalty will be imposed, if the committed action testifies to an exceptionally vicious character or if for other reasons the crime is a very serious one. In such cases the death penalty will be permissible also in the case of juvenile criminals.
(3) A lesser punishment than the minimum term of a penalty as prescribed by the German penal code and any degree of punishment mandatorily prescribed are not to be imposed except in cases where the crime is directed exclusively against the ethnic group of the perpetrator himself.
(4) Any fine which cannot be collected will be replaced by a prison camp term ranging from 1 week to 1 year.