3. Special political misgivings against the immediate execution of the death sentence should not exist.
4. Apart from the death sentence for murder or partisan activities no death sentence against a woman is to be expected.
(2) If a sentence which has been pronounced according to section I is annulled, the trial can continue in the occupied territory, if the conditions of section I, No. 1, 3, and 4 still exist.
III
(1) In case of criminal acts mentioned in section I of the directives, the highest judicial authority in agreement with the counter intelligence officer examines whether the conditions for a trial in the occupied territories exist. If he agrees that they are, he orders the session of the court martial. If he denies it, he submits the documents to his superior commanding officer (sec. 89, par. 1 of the decree on criminal procedure during wartime). The latter may reserve the decision to himself.
(2) The superior commanding officer renders the final decision as to whether the conditions for a trial in the occupied territories exist. If he agrees that they do, he orders the highest judicial authority within his command to deal with it. If he denies it, he gives the order to the secret field police to take the perpetrator to Germany.
IV
(1) Perpetrators taken to Germany will be subjected there to court martial proceedings only, if the High Command of the Armed Forces or the superior commanding officer declare in their decision according to chapter III that special military reasons require court martial proceedings. If such a declaration is not made, the order that the perpetrators be taken to Germany means a transfer according to section 3, paragraph 2, sentence 2 of the decree on criminal procedure during wartime.
(2) If the superior commanding officer uses his authority according to paragraph 1, he submits the documents to the High Command of the Armed Forces through official channels. The perpetrators are to be designated “prisoners of the armed forces” when being transferred to the secret field police.
(3) The High Command of the Armed Forces determines the tribunal for those perpetrators who are subjected to court martial proceedings according to paragraph 1. It may waive the competence of the armed forces tribunals. Moreover, it can suspend the proceedings for any time it chooses.