have chanced to see one of my sisters wandering in these

parts, tell me where to find her—wandering with a quiver,

and a spotted lynx hide fastened about her; or, it may 20

be, pressing on the heels of the foaming boar with her

hounds in full cry.”

Thus Venus spoke, and Venus’ son replied:—“No sight

or hearing have we had of any sister of thine, O thou—what

name shall I give thee? maiden; for thy face is not 25

of earth, nor the tone of thy voice human: some goddess[83]

surely thou art. Phœbus’[84] sister belike, or one of the