[83] This view, together with the statement that the last addition was made by Augustus in 14 A. D., was subsequently modified by Kornemann in placing the number of revisions at seven (Klio, IV (1904), pp. 88-97), and the final revision at the end or middle of the year 6 A. D. (Beiträge zur alten Gesch., III (1903), p. 74 f.).
[84] “Zur Entstehung des Monum. Ancyr.,” Hermes, 38 (1903), pp. 618-628.
[85] Vulić, “Quando fu scritto il monumento Ancyrano,” Riv. di Storia Ant., XIII (1909), pp. 41-46, objects to the theory of interpolation in chapter 26. In it Augustus says: “Gallias et Hispanias provincias et Germaniam ... pacavi”, i. e. the Gauls and the Spains are considered real provinces, while Germany is a neighboring territory, over which for the time Rome’s beneficent influence was extended. The necessity of bringing out this distinction made imperative the repetition of the word “provinciae” (read two lines above), and this repetition justifies the abandonment of the geographical order.
[86] “Nochmals das Monum. Ancyr.,” Klio, IV (1904), pp. 88-97.
[87] “Récents Travaux sur les Res Gestae Divi Augusti,” Mélanges Cagnat, Paris, 1912, p. 144.
[88] Cf. Bésnier, op. cit., p. 145: “nous savons en tout cas, qu’ Auguste n’a pas improvisé son apologie à la veille de sa mort, qu’il a commencé de bonne heure à la rédiger, au moins dès l’an 12 av. J.-C. et peut-être plus tot encore, qu’en l’an 6 de notre ére il a cessé d’y travailler, et que dans l’intervalle il l’a enrichie graduellement d’additions nombreuses et significatives.... Le souple génie politique d’Auguste s’y manifeste tout entier et l’on y retrouve, présentées sous le meilleur jour, les grandes pensées dont il s’est inspire tour à tour pendant son règne si long et si bien rempli.”
[89] Cf. Ritterling, op. cit., p. 176: “Aber eine durchgreifende Aenderung ist sicher erst infolge der lollianischen Niederlage und des durch diese hervorgerufenen Umschwunges der römischen Politik gegenüber den Germanen vorgenommen worden. Bisher war die Kriegführung gegen die Germanen eine in der Hauptsache rein defensive gewesen ... Eine Eroberung des rechtsrheinischen Gebietes lag der bisherigen römischen Politik durchaus fern. Jetzt fasste Augustus die völlige Einverleibung Germaniens bis an die Elbe ins Auge und traf während seiner mehrjährigen Anwesenheit in Gallien von 16 bis 13 die in grossem Stile angelegten Vorbereitungen zur Ausführung dieses Planes.”
[90] Op. cit., p. 25.
[91] Monumentum Ancyranum, VI, 3.
[92] Mommsen, Röm. Gesch., V, p. 23; Gardthausen, I, p. 1066; Jullian, Histoire de la Gaule, Paris, 1914, IV, p. 108.