A little further on, is a stone pillar, with a venerable accacia tree spreading its leaves over it. It has the following Latin inscription:
VII IM CAESAR
AVGVSTVS
PONTIFEX MAX
VIAM. OLIM
A CONIVINCO
AD LIMONEM
IMP. CAESAR. TRAJ.
ADRIANVS AVG
PM. TRIB. POT.
VIAM AB AVGVSTO
STATAM REFICIT.[8]
[Footnote 8: Auguste étendit jusqu'à La Loire La Gaule Aquitanique, autrefois bornée par la Garonne, et comprit L'Armorique dans la Province Celtique ou Lyonnaise. L'Empereur Adrian, ayant fait depuis une nouvelle distribution des Gaules, divisa La Lyonnaise en deux, et mit L'Armorique dans la seconde; enfin cette Lyonnaise ou Celtique ayant été encore divisée en deux, Tours devint la Métropole de la troisième, qui comprenait la Touraine, le Maine, l'Anjou, et la Bretagne.--Histoire de Bret.]
[Illustration: GROTTO of HÉLOÏSE at CLISSON].
[Illustration: TOMB of ABÉLARD and HÉLOÏSE.].
Farther on several large blocks of granite are piled together in so strange and curious a manner, that it must have been the work of Nature alone:--one of them has these beautiful lines carved on it:
O! Limpide Rivière! O Rivière chérie!
Puisse la sotte vanité
Ne jamais dédaigner ta rive humble et fleurie!
Que ton simple sentier ne soit point fréquenté
Par aucun tourment de la vie
Tels que l'ambition, l'envie,
L'avarice, et la fausseté!
Un bocage si frais, un séjour si tranquille,
Aux tendres sentiments doit seul servir d'azile.
Ces rameaux amoureux entrelassés exprès
Aux Muses, aux Amours, offrent leur voile épais;
Et ce cristal d'une onde pure
A jamais ne doit réfléchir
Que les grâces de la nature
Et les images du plaisir.
Close to the brink of the river stands a prodigiously large granite rock, immediately facing the waterfall called le Bassin de Diane: on it are these words:
SA MASSE INDESTRVCTIBLE
A FATIGVÉ LE TEMS.
a quotation from Delille.
[Illustration: GRANITE ROCK in the GARENNE.]