Birds and Man

by W. H. Hudson

With regard to birds, I see them mentally in two ways: each species which I have known and observed in its wild state has its type in the mind—an image which I invariably see when I think of the species; and, in addition, one or two or several, in some cases as many as fifty, images of the same species of bird as it appeared at some exceptionally favourable moment and was viewed with peculiar interest and pleasure.

Of hundreds of such enduring images of our commonest species I will here describe one before concluding with this part of the subject.

The long-tailed or bottle-tit is one of the most delicately pretty of our small woodland birds, and among my treasures, in my invisible and intangible album, there were several pictures of him which I had thought unsurpassable, until on a day two years ago when a new and better one was garnered. I was walking a few miles from Bath by the Avon where it is not more than thirty or forty yards wide, on a cold, windy, very bright day in February. The opposite bank was lined with bushes growing close to the water, the roots and lower trunks of many of them being submerged, as the river was very full; and behind this low growth the ground rose abruptly, forming a long green hill crowned with tall beeches. I stopped to admire one of the bushes across the stream, and I wish I could now say what its species was: it was low with widespread branches close to the surface of the water, and its leafless twigs were adorned with catkins resembling those of the black poplar, as long as a man's little finger, of a rich dark-red or maroon colour. A party of about a dozen long-tailed tits were travelling, or drifting, in their usual desultory way, through the line of bushes towards this point, and in due time they arrived, one by one, at the bush I was watching, and finding it sheltered from the wind they elected to remain at that spot. For a space of fifteen minutes I looked on with delight, rejoicing at the rare chance which had brought that exquisite bird- and plant-scene before me. The long deep-red pendent catkins and the little pale birdlings among them in their grey and rose-coloured plumage, with long graceful tails and minute round, parroty heads; some quietly perched just above the water, others moving about here and there, occasionally suspending themselves back downwards from the slender terminal twigs—the whole mirrored below. That magical effect of water and sunlight gave to the scene a somewhat fairy-like, an almost illusory, character.

Such scenes live in their loveliness only for him who has seen and harvested them: they cannot be pictured forth to another by words, nor with the painter's brush, though it be charged with tintas orientales; least of all by photography, which brings all things down to one flat, monotonous, colourless shadow of things, weary to look at.

From sights we pass to the consideration of sounds, and it is unfortunate that the two subjects have to be treated consecutively instead of together, since with birds they are more intimately joined than in any other order of beings; and in images of bird life at its best they sometimes cannot be dissociated;—the aërial form of the creature, its harmonious, delicate tints, and its grace of motion; and the voice, which, loud or low, is aërial too, in harmony with the form.

We know that as with sights so it is with sounds: those to which we listen attentively, appreciatively, or in any way emotionally, live in the mind, to be recalled and reheard at will. There is no doubt that in a large majority of persons this retentive power is far less strong with regard to sounds than sights, but we are all supposed to have it in some degree. So far, I have met with but one person, a lady, who is without it: sounds, in her case, do not register an impression in the brain, so that with regard to this sense she is in the condition of civilised man generally with regard to smells. I say of civilised man, being convinced that this power has become obsolete in us, although it appears to exist in savages and in the lower animals. The most common sounds, natural or artificial, the most familiar bird-notes, the lowing of a cow, the voices of her nearest and dearest friends, and simplest melodies sung or played, cannot be reproduced in her brain: she remembers them as agreeable sounds, just as we all remember that certain flowers and herbs have agreeable odours; but she does not hear them. Probably there are not many persons in the same case; but in such matters it is hard to know what the real condition of another's mind may be. Our acquaintances refuse to analyse or turn themselves inside out merely to gratify a curiosity which they may think idle. In some cases they perhaps have a kind of superstition about such things: the secret processes of their mind are their secret, or "business," and, like the secret and real name of a person among some savage tribes, not to be revealed but at the risk of giving to another a mysterious power over their lives and fortunes. Even worse than the reticent, the superstitious, and the simply unintelligent, is the highly imaginative person who is only too ready to answer all inquiries, who catches at what you say in explanation, divines what you want, and instantly (and unconsciously) invents something to tell you.

But we may, I think, take it for granted that the faculty of retaining sounds is as universal as that of retaining sights, although, speaking generally, the impressions of sounds are less perfect and lasting than those which relate to the higher, more intellectual sense of vision; also that this power varies greatly in different persons. Furthermore, we see in the case of musical composers, and probably of most musicians who are devoted to their art, that this faculty is capable of being trained and developed to an extraordinary degree of efficiency. The composer sitting pen in hand to write his score in his silent room hears the voices and the various instruments, the solos and orchestral sounds, which are in his thoughts. It is true that he is a creator, and listens mentally to compositions that have never been previously heard; but he cannot imagine, or cannot hear mentally, any note or combination of notes which he has never heard with his physical sense. In creating he selects from the infinite variety of sounds whose images exist in his mind, and, rearranging them, produces new effects.

The difference in the brains, with regard to their sound-storing power, of the accomplished musician and the ordinary person who does not know one tune from another and has but fleeting impressions of sounds in general, is no doubt enormous; probably it is as great as that which exists in the logical faculty between a professor of that science in one of the Universities and a native of the Andaman Islands or of Tierra del Fuego. It is, we see, a question of training: any person with a normal brain who is accustomed to listen appreciatively to certain sounds, natural or artificial, must store his mind with the images of such sounds. And the open-air naturalist, who is keenly interested in the language of birds, and has listened with delight to a great variety of species, should be as rich in such impressions as the musician is with regard to musical sounds. Unconsciously he has all his life been training the faculty.

With regard to the durability of the images, it may be thought by some that, speaking of birds, only those which are revived and restored, so to speak, from time to time by fresh sense-impressions remain permanently distinct. That would naturally be the first conclusion most persons would arrive at, considering that the sound-images which exist in their minds are of the species found in their own country, which they are able to hear occasionally, even if at very long intervals in some cases. My own experience proves that it is not so; that a man may cut himself off from the bird life he knows, to make his home in another region of the globe thousands of miles away, and after a period exceeding a quarter of a century, during which he has become intimate with a wholly different bird life, to find that the old sound-images, which have never been refreshed with new sense-impressions, are as distinct as they ever were, and seem indeed imperishable.

I confess that, when I think of it, I am astonished myself at such an experience, and to some it must seem almost incredible. It will be said, perhaps, that in the infinite variety of bird-sounds heard anywhere there must be innumerable notes which closely resemble, or are similar to, those of other species in other lands, and, although heard in a different order, the old images of cries and calls and songs are thus indirectly refreshed and kept alive. I do not think that has been any real help to me. Thus, I think of some species which has not been thought of for years, and its language comes back at call to my mind. I listen mentally to its various notes, and there is not one in the least like the notes of any British species. These images have therefore never received refreshment. Again, where there is a resemblance, as in the trisyllabic cry of the common sandpiper and another species, I listen mentally to one, then to the other, heard so long ago, and hear both distinctly, and comparing the two, find a considerable difference, one being a thinner, shriller, and less musical sound than the other. Still again, in the case of the blackbird, which has a considerable variety in its language, there is one little chirp familiar to every one—a small round drop of sound of a musical, bell-like character. Now it happens that one of the true thrushes of South America, a bird resembling our song-thrush, has an almost identical bell-like chirp, and so far as that small drop of sound is concerned the old image may be refreshed by new sense-impressions. Or I might even say that the original image has been covered by the later one, as in the case of the laughter-like cries of the Dominican and the black-backed gulls. But with regard to the thrushes, excepting that small drop of sound, the language of the two species is utterly different. Each has a melody perfect of its kind: the song of the foreign bird is not fluty nor mellow nor placid like that of the blackbird, but has in a high degree that quality of plaintiveness and gladness commingled which we admire in some fresh and very beautiful human voices, like that described in Lowell's lines "To Perdita Singing":—