P. [415], [JUNCO], 'Purr' amended to Purre;
[JUNK], 'sinnot' amended to sinnet.
P. [417], [KAYU-PUTIH], 'putih' usually translates as 'white', however the translation of 'oil' has been retained;
[K.C.B.], 'siglæ' amended to sigla.
P. [424], [KNAGGY], 'Crochetty' amended to Crotchety.
P. [426], [KNUCKLE-TIMBERS], 'flair' amended to flare.
P. [432], [LAP'S COURSE], 'Lobs-Scouse' amended to Lobscouse.
P. [436], [LEAD, Sounding], 'Hand Lead-line' amended to Hand-line; 'Deep-sea Lead-line' amended to Deep-sea Line.
P. [438], [LEE-GAUGE], originally 'LEE-GUAGE'.
P. [440], [LET GO UNDER FOOT], 'Anchor under foot' amended to Under Foot.
P. [441], [LICENSE], invalid link: 'Runner, Licensed'.
P. [444], [LIFTS], 'Topping' amended to Topping-lifts;
[LIGHT-HORSEMAN], invalid link: 'Wallmia'.