(Here some lines follow which are as yet untranslatable.)

“Retire ye and avaunt from hence,

If ye retire not from hence,

As you stride, your leg shall break,

As you stretch your hand out, your hand shall be crippled,

As you open your eye (to look), your eyeball shall burst,

Your eye stabbed through with a thorn of the T’rong Asam,[261]

And your hand pierced with the Sĕga jantan,[262]

And your finger-nails with Heart of Brazilwood.

Moreover, your tongue shall be slit with a bamboo splinter,