izai, izê, izô, izôs, prn.; s. is.
iz-ei ([78], c; izê), rel. prn. ([157], n. 3), he who, he that; II. Cor. I, 10. III, 6; f. sei (< si ei); Lu. II, 4. 5. 10; þana izei, him who; II. Cor. V, 21. sa izê, he who; Mt. V, 32.
izô, izôs; s. izai.
izwar, poss. prn. ([124], n. 1. 4; 151), m.; izwara, f.; izwar, n., your, in our 'Selections' always w. a sb., ([1]) preceding and, (a) without the art.; Mt. V, 37. 44. 45. 48. Mt. VI, 1. 8. 14. 15. 21. 25. 26. 32. Mk. II, 8. II. Cor. I, 14. 24. II, 9. IV, 5. V, 11. (b) w. the art.; Mt. V, 47. ([2]) following; so always without the art.; Mt. V, 20. II. Cor. I, 6. 24. [< stem of izwara. OE. êower, ME. NE. your.]
izwara, izwis, pers. prn.; s. þu. [2nd pers. gen. and dat. acc., respectivly. OE. gen. êower, dat. êow, acc. (êowic), êow, ME. gen. ᵹure, dat. acc. ᵹou, ᵹow, > NE. you.]
izwizei (i. e. izwiz-ei), rel. prn.; s. þu-ei.
Ja, adv. ([216]), yes; Mt. V, 37. II. Cor. I, 17. 18. 19. 20. [OE. iâ, geâ, ME. ᵹea, ᵹe, NE. yea.]
jabai, conj. ([218]), if, whether, even if, altho, ([1]) w. prs. indic.; Mt. V, 46. 47. VI, 14. 15. 22. 23. Mk. III, 24. 25. IV, 26. V, 28. II. Cor. II, 2. 10. III, 9. 11. IV, 3. V, 1. 17; untê jabai...aíþþau, for either ... or; Mt. VI, 24. ([2]) w. prs. opt.; Mt. V, 29. 30. 39. 41. Mk. IV, 23.—jabai swêþauh jah, if only, even tho; II. Cor. V, 3. ([3]) w. pret. indic.; Mk. III, 26. II. Cor. II, 5. III, 7. V, 16. [< pron. stem ja- (cp. Brgm., I, [§ 123]) + -bai (for ibai?); cp. OE. gif (for ge-if), gief, ME. yif, yf, NE. if. S. also ibai.]
Jaeirus, pr. n., Jairus; Mk. V, 22. [< Ἰάειρος.]
jah (the h being often assimilated to a follg. sound; 62, n. 3), conj. ([217]), ([1]) and (καί); Mt. V, 18. 19. 20. 23. 24. 25. 29. 30. 32. 38. 41-45. 47 (the 1st). VI, 2. 4. 5. 6. 12 (the 1st). 13. 17-20. 25. 26. 28. Mk. I, 4-7. 9-13. 15-26. 27 (the 1st). 29 (the 1st)-38 (the 1st and 2nd). 39-45. II, 1-4. 6. 8. 9. 11-14. 15 (all but the 2nd)-25. 26 (the 1st and 2nd). 27. III, 1-8. 9. 11-19 (the 1st). 20-28. 31-34. IV, 1. 2. 4-9. 11. 12. 13. 15-21. 24. 25 (the 1st). 26. 27. 30. 32. 33. 35-41 (all but the 3d). V, 1-7. 9. 10. 12-26. 29-34. 37-43. Lu. II, 3. 7-10. 12. 13. 14. 15 ([1]st and 3d). 16. 18. 20. 21. 22. 24-28. 30. 33-40. 42-52. II. Cor. I, 1. 2. 3. 6. 10. 12. 15-22. II, 2. 3. 4. 7. 12. 14. 15. 16. III, 2. 13. IV, 7. 14 (the 2nd). 16. 17. V, 2. 6. 8. 12. 15. 18. 19. Skeir. VII, a (the 1st and 3d). b. c (the 3d). d. ([2]) also (καί); sumtimes it is merely emfatic: even, indeed, or may remain untranslated in E.; Mt. V, 39. 40. 46. 47 (the 2nd). VI, 10. 12 (the 2nd). 14. 21. 24. Mk. I, 27 (the 2nd). 38 (the 3d). II, 15 (the 2nd). 26 (the 3d). 28. III, 19 (the 2nd). IV, 25 (the 2nd). 41 (the 3d). Lu. II, 15 (the 2nd). II. Cor. I, 5. 7. 8. 11. 13. 14. II, 10. III, 6. IV, 6. 11. 13 (the 2nd). 14 (the 1st). V, 3. 4. 5. 11. Skeir. VII, a (the 2nd). c (the 1st and 2nd). ([3]) and, but (δέ); Mt. VI, 30.—in þizei jah, and therefore; II. Cor. IV, 13.—jah...jah, both ... and; II. Cor. V, 5 (But s. note). Cp. also Mk. III, 35. [OHG. joh (ahd gr., 25, n. 1), MHG. joch, and, also.]