[217] De Thou, Histoire Universelle, tom. III. p. 246.

[218] It is Brantôme who tells the anecdote, in his usual sarcastic way. "Encor, tout religieux, demy sainct qu'il estoit, il ne se peut en garder que quant le roy son fils eut gaigné la bataille de Sainct-Quentin de demander aussi tost que le courrier luy apporta des nouvelles, s'il avoit bien poursuivi la victoire, et jusques aux portes de Paris." Œuvres, tom. I. p. 11.

Luis Quixada, in a letter written at the time from Yuste, gives a version of the story, which, if it has less point, is probably more correct. "S. Magd. está con mucho cuidado por saber que camino arrá tomado el Rey despues de acabada aquella empresa de San Quintin." Carta de 27 de Setiembre, 1557, MS.

[219] "Para no entrar en Francia como su padre comiendo pabos, i salir comiendo raizes." Cabrera, Filipe Segundo, lib. IV. cap. 8.

[220] "Si l'on m'oyoit tenir quelque langage, qui approchast de faire composition, je les suppliois tous qu'ils me jettassent, comme un poltron, dedans le fossé par dessus les murailles: que s'il y avoit quelqu'un qui m'en tint propos, je ne lui en ferois pas moins." Coligni, Mémoires, ap. Collection Universelle des Mémoires, tom. XL. p. 272.

[221] Gaillard, Rivalité, tom. V. p. 253.

[222] Burnet, Reformation, vol. III. p. 636.

[223] For notices of the taking of St. Quentin, in greater or less detail, see Coligni, Mémoires, ap. Collection Universelle des Mémoires, tom. XL.; Rabutin, Mémoires, ap. Nouvelle Collection des Mémoires, tom. VII. p. 556 et seq.; De Thou. Histoire Universelle, tom. III. pp. 164-170; Campana, Vita del Re Filippo Secondo, parte II. lib. 9; Cabrera, Filipe Segundo, lib. IV. cap. 9; Monpleinchamp, Vie du Duc de Savoie, p. 152.

Juan de Pinedo, in a letter to the secretary Vazquez, (dated St. Quentin, August 27,) speaking of the hard fighting which took place in the assault, particularly praises the gallantry of the English: "Esta tarde entre tres y quatro horas se ha entrado San Quentin à pura fuerça peleando muy bien los de dentro y los de fuera, muy escogidamente todos, y por estremo los Ingleses." MS.

[224] Letter of the earl of Bedford to Sir William Cecil, (dated "from our camp beside St. Quentin, the 3rd of Sept. 1557,") ap. Tytler, Edward VI. and Mary, vol. II p. 493.