Measure for Measure / The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]

by William Shakespeare

[411.] deny, denies] deny ’em, deny Hanmer.

[413.] haste.] haste, F₄.

[421.] confiscation] F₂ F₃ F₄. confutation F₁.

[422.] withal] F₄. with all F₁. withall F₂ F₃.

[426.] [Kneeling.] Johnson.

[441.] [Kneeling.] Rowe.

[452.] but] om. Hanmer, who ends lines 448-452 at o’ertake ... but ... way ... thoughts.

[456.] It was commanded so] ’Twas so commanded Hanmer.

[465.] What’s he?] And what is he? Hanmer. See [note (XX)].

[466.] would] F₁. wouldst F₂ F₃ F₄. wish Capell (corrected in MS. to would).