The Merry Wives of Windsor / The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]

by William Shakespeare

[63.] Poins] Poyntz F₁ Q₃ F₂. Poinz F₃ F₄.

Act III: Scene 3

[ Scene iii.]] Scene vii. Pope.

[7, 8.] Mrs Ford. Marry ... Robert] omitted in Q₃.

[20.] your] the Q₃.

[36.] Scene viii. Pope. thee] Ff Q₃ om. (Q₁ Q₂) Dyce.

[38.] my] om. Q₃.

[41.] Mistress] Master Q₃.

[49.] tire-valiant] Ff Q₃. tire-vellet (Q₁ Q₂). tire-vailant Warburton. tire-velvet Heath conj. tire-volant Becket conj.

tire of Venetian admittance] Ff Q₃. Venetian attire (Q₁ Q₂) Pope. tire of Venetian addition Hanmer.