The Tempest / The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]

by William Shakespeare

[46.] and Marian] Mirian Pope.

[56.] savages] salvages Ff.

[60.] at’s nostrils] Edd. at ’nostrils F₁. at nostrils F₂ F₃ F₄. at his nostrils Pope.

[78.] you, cat] you Cat Ff. a cat Hanmer. your cat Edd. conj.

[84.] well] F₁ om. F₂ F₃ F₄.

[115, 116.] Steevens prints as verse, I’ll ... thy True ... earthly.

[118.] swear, then, how thou escapedst] swear then: how escapedst thou? Pope.

[119.] Swum] Swom Ff.

[131.] and thy dog, and thy bush] thy dog and bush Steevens.