The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 2 of 9]

by William Shakespeare

[ 42]: he is] Q. he’s Ff.

[ 50]: stuffing,—well,] Theobald (Davenant’s version). stuffing well, Q Ff.

[ 57]: warm] from harm Warburton.

[ 58]: wealth] wearth Hanmer.

[ 65], 161, 170 and passim. an] Theobald. and Q Ff. if Pope.

[ 73]: Benedick] Benedict Q F₁.

[ 74]: a’] a Q₁. he F₁. it F₂ F₃ F₄.

[ 77]: never] Q. ne’re Ff.

[ 79]: Enter ... Don John] Enter ... John the Bastard. Q Ff.

[ 80]: Scene ii. Pope.